sabato 26 gennaio 2013

A New Web Trend: Moschino Belt


Ho sempre amato Franco Moschino, era un vero comunicatore, con idee fuori dagli schemi e un grande obiettivo: remare contro il fashion system, abbattendone le "barriere", con dissacrante ironia! Le sue creazioni così originali e spesso ironiche hanno contribuito a costruire l'immagine del brand.
Rossella Jardini, già stretta collaboratrice dello stilista, dopo la sua morte nel 1994, è subentrata a capo del settore creativo dell'azienda. Da allora in poi, per lei è iniziata una dura sfida, prendere le redini di una grande realtà e reinterpretarla, mantenendone l'identità... Ma, ancora oggi, Moschino è un grande successo, in tutto il mondo!
I've always loved Franco Moschino, was a true communicator with ideas outside the box and a big goal: going against the fashion system, knocking down the "barriers" with irreverent humor!
His creations so original and often ironic helped build the brand image. 
Rossella Jardini, former close associate of the designer, after his death in 1994, took over as head of creative company. From then on, she begins a tough challenge to take the reins of a great reality and reinterpret it, preserving its identity ... But even today, Moschino is a great success all over the world!

Rossella Jardini, l'anima di Moschino
Bear coat, 1988
Rossella Jardini, l'anima di Moschino
Dinner jacket, 1989

Uno dei pezzi iconici del brand è la cintura in pelle, con lettere metalliche a scorrimento.
One of the iconic pieces of the brand is the leather belt with metal letters scrolling.

 

Rossella Jardini, l'anima di Moschino

la cintura è uno dei best seller di sempre di Moschino 



"Bloggers love: Moschino Vintage Letter Belt"
Un accessorio, divenuto "cult" ma, soprattutto un pregiatissimo pezzo vintage, perchè non più prodotto dai primi anni '90.
Non c'è fashion addicted che non desideri avere la mitica cintura Moschino con lettere d'oro nel proprio guardaroba, grazie al trend rilanciato dalle più seguite fashion blogger in rete!
Introvabile per diversi anni, in seguito all'enorme richiesta, l'azienda ha deciso di rimetterla in produzione, ed il successo ha superato ogni aspettativa!
An accessory, become "cult", but above all a very precious vintage piece, because no longer produced by the early 90s. 
There is no fashion addicted who do not wish to have the legendary Moschino belt with golden letters in her wardrobe, thanks to the trend raised the most followed fashion bloggers on the web
Unobtainable for several years, following the huge demand, the company decided to put it back into production, and success has exceeded all expectations!





E' un accessorio molto versatile, che puo' conferire un tocco "fashion" anche all'outfit più semplice, soprattutto su un "color block"... provare per credere!!!
It 'a very versatile accessory that can' bring a touch of "fashion" to even simply outfit, especially on a "color block" ... try it







 
























6 commenti:

  1. un accessorio intramontabile!!!
    Maria

    RispondiElimina
  2. Verissimo... pensa io ce l'ho da circa vent'anni ed oggi è super trendy!!!
    Stay tuned... ks!

    RispondiElimina
  3. Mi piace il tuo blog, perchè è ricco di contenuti e non ci sono esclusivamente tuoi outfit. Mi piace anche molto come scrivi. Brava, ti seguo sempre.
    Antonella

    RispondiElimina
  4. Grazie, continua a seguirmi perché non cambierò il "format"...
    Kisses :)

    RispondiElimina
  5. Love the first pic.
    Becky
    xo

    RispondiElimina