venerdì 18 gennaio 2013

Model Street Style: Anna Dello Russo


Ironica "fashion maniac" (come è stata definita da Helmut Newton), nel fashion system è, senza ombra di dubbio, l'icona del momento.
Avanguardista delle tendenze, è tra le regine dell'editoria fashion una delle più amate, insieme ad Anna Wintour di Vogue USA, Franca Sozzani di Vogue Italia ed Emmanuelle Alt di Vogue Francia. 
Barese di nascita, classe 1962, milanese d'adozione, debutta nel 1989 come giornalista di moda per il gruppo Condè Nast. Nel 2006 inizia a Tokyo la sua collaborazione con Vogue Japan, di cui attualmente è "editor at large".

Ironic "fashion maniac" (as described by Helmut Newton) in the fashion system, she is, without a doubt, the icon of the moment. 

Trendsetter, is one of the queens of fashion publishing one of the most popular, with Anna Wintour of Vogue, Franca Sozzani of Italian Vogue and Emmanuelle Alt of French Vogue. 

Birth in 1962 at Bari, moved to Milan, she mades her debut in 1989 as  fashion journalist for  Condé Nast. In 2006 she started in Tokyo her collaboration with Vogue Japan, which is currently "editor at large".

Pioniera anche nel fashion blogging, icona glam a 360 gradi.
Eccolo il suo stilosissimo blog: link
Non è facile definire il suo stile, così vario ma sempre originale. Nulla è classico in lei, ma soprattutto nulla è scontato... eccessiva, eclettica ed ironica.
Un suo celebre consiglio, in tema look: "Siate coraggiose con i vestiti, mescolateli e osate!"
Indossa con disinvoltura ed eleganza gli outfit più stravaganti, è l'emblema dell'avanguardia glamour. Ama i colori, i suoi outfits sono una vera e propria esplosione di nuances e per lei è assolutamente vietato il total black.

She is also a pioneer in the fashion blogging, glam icon to 360 degrees. 
It is not easy to define her style, always so original. Nothing is classic in her, but mostly nothing is obvious ... excessive, eclectic and quirky. 
One of her famous advice, is: "Be courageous with clothes, mix and dare!" 
She wears with confidence and elegance most extravagant outfits, showcases avant-garde glamor. She loves colors, outfits are a veritable explosion of shades and she is absolutely forbidden the total black.




























Non indossa mai due volte lo stesso capo, possiede circa 4000 paia di scarpe e la sua cabina armadio occupa l'intera superficie di uno dei due appartamenti dove vive!

She never wears twice the same outfit, owns about 4,000 pairs of shoes and her wardrobe occupies the entire surface of one of the two apartments where she lives!




Il web site di e-commerce Yoox, nella celebrazione del suo 10° anniversario, ha prodotto 10 t-shirt con la stampa degli outfits più rappresentativi di Anna, che sono andate letteralmente a ruba, esaurite dopo soli 4 giorni!

The e-commerce web site Yoox, for the celebration of its 10th anniversary, has produced 10 t-shirt printing on the most representative outfits of Anna, who went literally steals, exhausted after 4 days.



La recente collaborazione con il colosso svedese low cost H&M, ha visto la "fashion guru" in veste di designer di accessori a dir poco eccessivi: bijoux, occhiali, clutch, una veletta ed un trolley, per non passare inosservate. Collezione in vendita, senza limiti temporali, negli store del brand, dallo scorso ottobre.
"Fashion Shower" è il celebre video che vede la fashion editor protagonista per la presentazione della collezione H&M. La donna si esibisce in un microabito in pvc e accessori golden, cantando e ballando - link.

The recent collaboration with the Swedish giant H&M, saw the "fashion guru" as an accessories designer very excessive: bijoux, sunglasses, clutch, a veil and a trolley, not to go unnoticed. Collection for sale, no time limits, since last October. 
"Fashion Shower" is the famous video that sees the fashion editor protagonist for the presentation of the collection. She performs in a PVC mini dress and golden accessories, singing and dancing ... 




Patinata, eccessiva, sempre sopra le righe... Opulenza, esagerazione, unicità ai limiti del kitsch sono le sue armi vincenti in un mercato ormai saturo, come quello della moda!

Coated, too, always over the top ... Opulence, exaggeration, uniqueness borders on kitsch are its winning in a saturated market, such as fashion!


Tu cosa ne pensi? 


What do you think about?       

 Scade tra pochissime ore l'offerta di ROMWE con sconti fino al 70%. Per non perderla clicca qui

                                                                                                                                                                                                         

3 commenti:

  1. É pazzesca questa donna. Eccessiva, perché molto sicura di sè.
    Gabry

    RispondiElimina
  2. Only the brave!
    Continua a seguirmi. Grazie. Ks

    RispondiElimina
  3. She's totally stylish!
    Karin

    RispondiElimina