mercoledì 27 marzo 2013

Cinquant'Anni Di Femminilità

E' nel marzo del 1963 che la designer Mary Quant espone, nel suo "Bazaar" in King's Road a Londra, la prima minigonna, che da allora diventa un must-have del guardaroba femminile. L'intramontabile capo giunge così oggi al suo 50° compleanno, senza mai esser passato di moda.
Quando fece la sua prima comparsa incarnava di fatto quello spirito di provocazione tipico degli anni '60. Figlia del periodo della "Swinging London", era la sensazione dell'ottimismo, dell'esuberanza, dell'emancipazione, di un nuovo look... La mini segnò l'inizio della liberalizzazione nel campo dell'abbigliamento, frutto della ricerca di anticonformismo sociale ed estetico.
Ancora oggi, il simbolo di un'epoca e di tutti i suoi ideali, è uno degli indumenti più amati e più acquistati dalle donne e regna incontrastata nello street style!

It was in March 1963 that the designer Mary Quant presents in her "Bazaar" in King's Road in London, the first mini-skirt, which has become a really must-have of women's wardrobe. The timeless cloth arrives so today its 50th birthday, never be out of fashion. 
When it made its first appearance in fact embodied the spirit of provocation typical of the 60s. Daughter of the period of the "Swinging London", was the sense of optimism, exuberance, emancipation, a new look ... The mini was the beginning of liberalization in the clothing, the result of the search for social and aesthetic unconventionality. 
It is still one of the best loved and most purchased garment by women and reigns supreme in the street style!
 

34 commenti:

  1. Hello from Spain: the miniskirt is one of the favorite clothes. I really like the short clothes. Nice selection of photos. They are very inspiring. Keep in touch

    RispondiElimina
  2. Tnx for visiting.... have a nice day!!!

    RispondiElimina
  3. Ciao Paola, hai ragione: la mini è intramontabile! Grazie per essere passata! Ti seguo con piacere su Gfc, Bloglovin, Facebook (id Valeria Arizzi). Ti lascio I miei link se ti va di ricambiare!
    Bacio
    Coco
    http://www.bloglovin.com/blog/3862475/la-vie-en-rose
    http://www.pinktopping.blogspot.it/
    http://www.facebook.com/pinktoppingblog

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Certo, ricambio volentieri!!!
      Grazie...;))

      Elimina
  4. Super post! I like it
    kisses
    VOGUECITA
    http://voguecita.blogspot.com

    RispondiElimina
  5. Risposte
    1. Grazie cara... torna presto a trovarmi!!!

      Elimina
  6. Great photos! I find streetstyle so inspiring! Having somewhat shorter legs myself it's either a mini with me or nothing ;-) Thanks for posting.

    ♥ Paula Shoe Fiend.
    http://shoe-fiend.blogspot.co.uk/

    RispondiElimina
  7. perfect post

    Happy Easter

    http://newlifewithfashion.blogspot.com/2013/03/430-nude-jacket-and-denim-shirt.html

    RispondiElimina
  8. nice blog post. Skirts will never go out of style! :) :)

    xx, leaesguerra.blogspot.com

    RispondiElimina
  9. Maravillosas fotos, muy buenos estilismos.
    Bss
    http://stylelovely.com/bayamesa/

    RispondiElimina
  10. I have always loved mini skirts and I hope I never get too old to wear them!
    xo
    girlintheyellowdress.com

    RispondiElimina
  11. Really inspirational photos!

    http://www.fashionroll.com

    RispondiElimina
  12. Tnx for visiting!!!!
    Come again....

    RispondiElimina
  13. Che belle foto! Un bacio.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  14. hai fatto un'ottima selezione di minigonne!

    NEW POST
    Cheap and Glamour

    RispondiElimina
  15. Love it all! I`m in love in this neon pink skirt and gree jacket. Perfect mach

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tnx for visiting darling and for your comment!

      Elimina
  16. E' inutile che ti dica quanto invidia provi!
    Fai buon viaggio mia cara e divertiti!:)

    RispondiElimina
  17. ahh love the mini, its the best piece of garment in my wardrobe. Love these women wearing it so well

    www.styledestino.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tnx for your comment!!!!
      Come again....

      Elimina