domenica 17 marzo 2013

Emerald Green Pantone 17-5641



Welcome Emerald!
Vivid
Luminous
Inspiring
Balanced
Elegant
Sophisticated
Positive
Luxurious
Powerful
Striking
Lush
Unifying
Magnificent
Lively
Energizing
Radiant
E' la nuance dell'anno 2013, una nota di energia per i nostri look,  ed ha già contagiato l'intero fashion system...

It 's the nuances of the year 2013, a note of energy for our look, and has already infected the entire fashion system...






Ed ora passo la parola alla nostra amica di penna fashion Mirella, che vi fornirà preziose notizie sul nuovo color-trend!!!

I give the floor to our fashion pen pal Mirella, which will provide valuable information on the new color-trend!



Ciao a tutti! E’ un piacere poter essere di nuovo qui con voi per parlarvi del colore must have della primavera/estate 2013: il verde smeraldo.
Vi svelo subito che si tratta di una delle mie tinte preferite (insieme al rosso corallo) e che il mio armadio della scorsa stagione era già pieno di green dresses. Sono molto entusiasta di questo nuovo trend. Lo trovo davvero strepitoso!
Il verde smeraldo è una gradazione di verde particolarmente luminosa e brillante che s’ispira proprio alla famosa pietra dello smeraldo. È un colore carico di sensazioni positive, vivace e attraente; trasmette un senso di equilibrio e di armonia.
Da sempre presente nei brillanti e nelle pietre preziose, è simbolo della bellezza e di ciò che è sofisticato e lussuoso. È raffinato, elegante, quasi regale. Rende il look acceso e molto chic.
La donna che sceglie una tinta così audace e seducente, esalta il suo Io, celebra la propria autostima, la sicurezza di sé.

Hello everyone! It 's a pleasure to be back here with you to talk about the must-have color for spring / summer 2013: the emerald green. 
I will tell you right away that it is one of my favorite colors (along with red coral) and my closet of last season was full of green dresses. I am very excited about this new trend. I find it really amazing! 
The emerald is a shade of green that is particularly light and bright inspired just the famous stone of the emerald. It is a color full of positive feelings, lively and attractive, conveys a sense of balance and harmony. 
Always present in the brilliant and precious stones, is a symbol of beauty and what is sophisticated and luxurious. It is refined, elegant, almost regal. Makes the look very chic. 
The woman who chooses a color so bold and seductive, enhances her ego, celebrate their self-esteem, self-confidence.

Dopo il rosso-arancione del 2012, il colore della speranza invade gli armadi, i beauty case, le riviste di moda e trova spazio anche nell’arredamento degli interni.
È un colore prepotente, contagioso e sprigiona ottimismo ed allegria.
A promuoverlo come colore dell’anno è Pantone Color Institute: celebre azienda americana fornitrice di standard professionali di colori per le industrie di progettazione.
I brand fashion che hanno scelto la tinta verde smeraldo per le proprie collezioni Primavera-Estate 2013 sono innumerevoli, tra questi, Michael Kors, stilista di grido americano:

After the red-orange of 2012, the color of hope fills wardrobe, cosmetic bag, fashion magazines and is also space in the interior. 
It is a color bully, infectious and radiates optimism and joy. 
To promote it as the color of the year is Pantone Color Institute: famous American company, a provider of professional color standards for the design industries. 
The fashion brands that have chosen the color emerald green for their Spring-Summer 2013 are many, including Michael Kors:                    


Sulle passerelle di Stella McCartney, Nanette Lepore, Vivienne Tam e molti altri, è un trionfo di tessuti di pizzo, velluto e seta che rendono il colore emerald ancor più incantevole e raffinato.
Largo spazio anche alle paillettes per personalità più eccentriche e vanitose…

On the catwalks of Stella McCartney, Nanette Lepore, Vivienne Tam and many others, is a triumph of lace fabrics, velvet and silk which make the color emerald even more charming and refined. 

Wide space for the sequins for the most eccentric personality and vain ...


Molte le vip che si esibiscono in verde smeraldo, tra queste: Natasha Poly, Bianca Balti, Angelina Joli, Alexis Bledel, Taylor Swift e la star Lady Gaga che ha recentemente sfoggiato un total look, capelli compresi.


There are many celebrities who perform in emerald green, including: Natasha Poly, Bianca Balti, Angelina Joli, Alexis Bledel, Taylor Swift and Lady Gaga star who recently raised a total look, including hair.
 

Nel mondo della moda il verde smeraldo si adatta a qualsiasi occasione ed è facile da abbinare; infatti si amalgama perfettamente ai colori neutri.
È una nuance che ben si adegua a tutte le carnagioni, alle rosse in particolare è molto consigliato.
Personalmente lo apprezzo anche applicato sotto forma di ombretto: mette in risalto gli occhi e dona luminosità ed intensità allo sguardo. Può essere perlato, opaco o glitterato e in ogni caso accende gli occhi scuri, intensifica lo sguardo di quelli chiari, rendendolo magnetico e sensuale…

In the fashion world the emerald green is suitable for any occasion and is easy to match, it blends perfectly with neutral colors. 

It's a nuance that is well suited to all skin tones, to the red hair, in particular, is highly recommended. 

Personally I appreciate also applied in the form of eye shadow: highlights and brightens eyes and intense gaze. Can be pearl, matte or glittery and in any cases turns dark eyes, enhances the look of those clear, making magnetic and sensual ...



Un colore forte e deciso che riesce a mettere buon umore!!!
Davvero fantastico anche per gli accessori: collane, orecchini, borse, scarpe, occhiali, foulard per rendere l’outfit very cool!
Anche lo smalto è un particolare che può fare la differenza.
Vi sono diverse firme che hanno proposto accessori di molteplici gradazioni di verde: da Furla a Louis Vuitton, da Accessorize a Sephora, da Dolce & Gabbana a Versace.
Ecco a voi:

A strong and decided color that manages to put a good mood! 

Really great for accessories: necklaces, earrings, handbags, shoes, sunglasses, scarf to make the outfit very cool! 

Even the enamel is a detail that can make a difference. 

There are several brands that have offered accessories of multiple shades of green: from Furla at Louis Vuitton, from Accessorize at Sephora, Dolce & Gabbana, Versace. 

Here you go:


Ragazze, fatevi catturare da questa moda 2013 decisamente magnetica ed intrigante!!!
Affrettatevi a rendere il vostro look sensuale e radioso!
Sprigionate brio, vitalità ed ottimismo colorando i vostri giorni di verde smeraldo! ;)
Un abbraccio.
Mirella Limotta

Girls, get captured by this color-trend 2013 very magnetic and intriguing! 

Hurry to make your look radiant and sensual! 

Unleash verve, vitality and optimism coloring your days of emerald green! ;) 

Kisses

40 commenti:

  1. Thanks for you visit! Sure we can follow each other, i folloy you now, hope you follow me back
    Love your blog and style
    kisses
    VOGUECITA
    http://voguecita.blogspot.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Don't worry darling.... I will do the same!!!!
      :)))

      Elimina
  2. I love emerald <3

    xo
    http://sarandasuzannaadriana.blogspot.com

    RispondiElimina
  3. i love this colour!
    my mum wore emerald recently to my brother's wedding :)
    xx
    http://anoddgirl.blogspot.com.au

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Wow.... very nice!!!
      Have a nice sunday!

      Elimina
  4. One of my favorite colors, amazing shade of green :-)

    RispondiElimina
  5. I love green! Happy St Paddy's!


    LUXESSED

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tnx for visiting!
      We don't celebrate Paddy's day in Italy... so, happy St Paddy's to you!!!

      Elimina
  6. Sono da sempre innamorata dl verde, e la tonalità di questa estate, il verde smeraldo, la trovo veramente di carattere! Pensa con un po' di abbronzatura e un vestitino verde smeraldo!!!!

    http://affinita-elettive.blogspot.it/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Wow che sventola!!!!
      Buona domenica cara!

      Elimina
  7. belle selezioni!

    http://themilkandmint.blogspot.it/2013/03/must-have-black-pants.html

    RispondiElimina
  8. Hello from Spain: a selection of very nice and spring outfits. The green color is very nice and elegant. Keep in touch

    RispondiElimina
  9. Adoro el verde Esmeralda, yo ya tengo un vestido y unos zapatos en este tono, va a ser un "in" esta primavera-verano
    Bss
    http://stylelovely.com/bayamesa/

    RispondiElimina
  10. hello darling, U have an amazing blog, I follow u now on bloglovin and gfc, hope u'll do the same
    http://idareyoutobefashion.blogspot.ro/

    RispondiElimina
  11. Thank you for vesiting my blog!! Follow you on bloglovin :)

    RispondiElimina
  12. Like your blog :) if you want to visit mine we can follow each other on bloglovin? Let me know I'll follow you back :) Have a great sunday :)

    http://thegirlwithacateyesunglasses.blogspot.com/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tnx for visiting!
      I will check out your blog!!!

      Elimina
  13. Awesome pictures, you just made green my favorite, mind we follow one another? i always follow back.
    kisses..
    rock4less.blogspot.co.uk

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tnx for stopping...ok, see you soon!!!

      Elimina
    2. following you, thanks so much. lets keep in touch!!!

      Elimina
    3. All right.... keep in touch!!!

      Elimina
  14. thank you for your comment!
    Lovely blog!
    Yes, I'm also following you!
    Love!
    http://mylolitascloset.blogspot.co.uk/

    RispondiElimina
  15. thanks for follow me. i alredy followed u. see ya!! xoxo!

    RispondiElimina
  16. Emerald gives off a vibe of curiosity, is it just me that thinks that?
    cutenquirky.blogspot.com

    RispondiElimina
  17. I think the same....;)))
    Tnx for visiting!

    RispondiElimina
  18. Hi sweetie!! I love this post! You have an amazing blog! Thanks for visting mine! I'm following you now and I hope you'll follow me back
    Kisses!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tnx for lovely comment!
      Sure... keep in touch!

      Elimina
  19. OMG love the pop of green! That bag is so divine!
    YuliConversations.blogspot.com

    RispondiElimina
  20. I just wanted to let you know I have tagged you in a post of mine called the I <3 Spring Tag, I really would like you to look at my post of it and do the post yourself to look at the post use this link http://natalieanndance.blogspot.co.uk/
    hope to hear from you about it
    Natalie Ann Dance

    RispondiElimina