mercoledì 11 settembre 2013

Once Upon A Time In Sicily...

Avendo a lungo lavorato come modella ho avuto modo di constatare quanto lavoro ci sia dietro l'ideazione e la realizzazione di un servizio fotografico di moda. 
Quando ho deciso di posare con questo abito guèpierè di Dolce e Gabbana, è stato per me come un tuffo nel passato, così ho immaginato non dei semplici scatti per strada a mostrare un daily outfit, ma qualcosa di più intimo e di profondo, con l'idea di trasferire sensazioni. Ho provato a ricreare quel gioco in cui la "frontiera" tra sacro e profano appare sfumata e sovrapposta, alludendo alle tipiche campagne pubblicitarie del duo stilistico italiano, formato da Domenico Dolce e Stefano Gabbana. Un tessuto in cui ordito e trama sono riconducibili a valori ed emozioni, in cui riecheggiano richiami alla famiglia, alla passione, alla chiesa, all'amore, in cui è facile leggere un forte legame tra moda e arte, declinata su abiti sartoriali, fatti di pizzi, merletti e bustier, le cui origini si perdono nella notte dei tempi....
Così, con la complicità di una location non tradizionale, attraverso la successione di scatti realizzati in un'atmosfera "sacra" che si snoda tra le mura di un'abbazia del '600 di un piccolo paese di provincia, vi lascio ad immagini che spero possano coinvolgervi ........

Having long worked as a model I have seen how much work behind the design and implementation of a fashion shoot. 
When I decided to pose with this guèpière dress of Dolce & Gabbana, it was for me like a blast from the past, so I figured not simply clicks on the street to show a daily outfit, but something more intimate and deep, with the an idea of ​​transferring sensations. I tried to recreate that game where the "border" between the sacred and the profane is blurred and overlapping, alluding to the typical advertising campaigns of the Italian designer duo, formed by Domenico Dolce and Stefano Gabbana. A fabric in which warp and weft are related to values ​​and emotions, in which echo calls to family, passion, church, love, that is easy to read is a strong link between fashion and art, declined on tailored dresses, made of lace and bustier, whose origins are lost in the mists of time .... 
So, with the help of a non-traditional location, through the succession of shots taken in a "sacred" atmosphere that winds through the walls of an abbey of the '600 of a small provincial town, I leave you with images that I hope may involve........

"L'Italia senza la Sicilia, non lascia nello spirito immagine alcuna. E' in Sicilia che si trova la chiave di tutto... La purezza dei contorni, la morbidezza di ogni cosa, la cedevole scambievolezza delle tinte, l'unicità armonica del cielo col mare e del mare con la terra... chi li ha visti una sola volta, li possederà per tutta la vita".
 J.W.Goethe, "Viaggio in Italia, 1817 



I was wearing:
Dolce & Gabbana total look

105 commenti:

  1. You look amazing and the veil looks really good with the light shining through it! x

    Freya's Fashion Chapter

    RispondiElimina
  2. Bellissima! Le foto sono magnifiche! Complimenti per la creatività!

    http://www.theromrom.com/2013/09/celine-who.html?m=1

    RispondiElimina
  3. fabolous photos!

    xx

    http://andysparkles.blogspot.de/
    http://www.facebook.com/andysparkles.blog

    RispondiElimina
  4. Beh che dire, non ti batte nessuno!!!! Lo shooting e' meraviglioso, osare e' quello che fanno le persone di carattere e mi piace tantissimo , l'abito e' spettacolare, e inutile dirti che ti sottolinea e definisce la silhouette in modo perfetto!
    Chapeau tesoro!
    Notte,
    Nicky

    RispondiElimina
  5. Che belle foto, sei un spettacole adorabili! Un bacio tesoro.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  6. I loved photos!! Fabulous!!!

    Big Kiss ;*
    www.angelpoubel.com

    RispondiElimina
  7. So beautiful <3

    xoxo, MICH
    instagram = @michelleothman

    RispondiElimina
  8. Questo è forse il tuo più bel servizio fotografico mai realizzato (senza nulla togliere a tutti gli altri) ! Una perfetta interpretazione dello stile D&G, un luogo incantato, questo bellissimo abbinamento con il velo e tu sei qui ancora di più di una bellezza sconvolgente ! Ti adoro.
    Martina
    BloggHer women's kaleidoscope

    RispondiElimina
  9. Ma tu sei un genio! Queste foto sono bellissime, molto da copertina! Secondo me sono le piu' belle che ho visto ultimamente, questo vestito ti sta da dio!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Francesca, sai quanto conta x me un tuo parere!!!
      Kissssss

      Elimina
  10. You are awesome! ♥ Great photos:-)
    I love this look♥

    RispondiElimina
  11. awesome *_* sexy!

    visit my blog ^_^
    www.LuchLuchCraft.com
    My online store ^_^
    www.TokoLuchLuchCraft.biz

    RispondiElimina
  12. I love your outfit so much!
    so edgy and sexy! cool

    WWW.PUTRIVALENTINALIM.BLOGSPOT.COM

    RispondiElimina
  13. Amazing dress and photos...Love this dress and ypu look fabulouse in it...Stunning!
    Kisses!

    "Grey & Silver Dress: Last Glints" on:

    http://nuevatemporada.blogs.elle.es

    Ana

    RispondiElimina
  14. You rock the dress, the lace is awesome!
    FF

    RispondiElimina
  15. very nice pics lovely dress
    xx
    http://thedesire.es
    http://www.bloglovin.com/en/blog/9046219

    Sorteo de una preciosa pulsera de electricsbubbles, no te lo pierdas mucha suerte.

    RispondiElimina
  16. You looks sooooo beautiful , loved your dress
    Keep in touch,
    www.beingbeautifulandpretty.com
    http://instagram.com/beingbeautifulpooja

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tnx a lot Pooja!!!!
      See you soon princess!!!

      Elimina
  17. The new Dolce & Gabanna ad!! :)

    www.shareasecret.wordpress.com

    xoxo

    RispondiElimina
  18. Che bello questo post e che foto meravigliose! Sei bellissima! :)

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    RispondiElimina
  19. In perfetto stile Dolce & Gabbana tesoro <3
    Bellissimo l'abito!
    Un bacione

    Carolina

    www.the-world-c.blogspot.com

    RispondiElimina
  20. WOOOW...Servizio stupendo...mi associo a Carolyne sullo stile D&G :)
    A presto...

    METAMORPHOSE CONCEPT
    FACEBOOK METAMORPHOSE CONCEPT

    RispondiElimina
  21. This outfit and photos are amazing
    XX
    http://www.buildingmynewbody.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  22. La creazione di questo pezzo è pura arte e l'accende così bella e con tanta eleganza che solo posso darti le mie congratulazioni, sei bellissima, sexy e sofisticata.

    Un grosso bacio mia cara amica ^ ^

    http://lessensacionsdepili.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Pili e le accetto con immenso piacere, perchè so che sei sincera!
      ;)))

      Elimina
  23. I love Sicily so much and this outfit is so representative!
    I'm participating to the Golden Blog Awards and it would help so much if you could vote for me!
    http://www.golden-blog-awards.fr/blogs/my-pretty-paris.html
    xoxo

    RispondiElimina
  24. Quale richiamo migliore al meraviglioso stile Di Stefano Dolce e Domenico Gabbana??
    Tutto parla di loro in questi scatti, dalla scelta degli abiti alla location, e tu icarni alla perfezione quello che è il modello di bellezza che loro propongono.

    Un baci tesoro.

    NEW BEAUTY POST

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  25. Sei davvero stupenda in queste foto Paola, sarai nelle prossime foto della campagna Dolce & Gabbana secondo me!
    Fabiola

    wildflower girl
    Facebook page

    RispondiElimina
  26. mi piace molto il vestito e gli scatti
    I LOVE SHOPPING

    RispondiElimina
  27. Bellissimi questi scatti.
    Baci.


    Valeria
    http://myurbanmarket.blogspot.it
    https://www.facebook.com/ValeUrbanMarket

    RispondiElimina
  28. Ciao Paola! Queste foto sono favolose, in perfetto D&G mood! Richiamano tantissimo il brand e tu sei stupenda in questi scatti, l'abito è molto bello!:) Buona giornata, un bacio!:*

    RispondiElimina
  29. You are the blog model icon gorgeous with amazing ideas always keeping us on the edge for more.
    http://tifi11.blogspot.com

    RispondiElimina
  30. Your beautiful!Im your new follower :)

    Here are my pages:
    http://www.imquietadreamer.com/ -Blog
    https://www.facebook.com/Mischellesblog -Facebook Page
    http://www.bloglovin.com/en/blog/9763833


    If you decided to follow me, please let me know through comments or reply to this message.Thanks!
    Mischelle

    RispondiElimina
  31. Hola! Acabamos de encontrar tu blog y te seguimos desde ahora :D Ojalá que tambien te guste nuestro espacio!

    Un abrazo muy fuerte de parte de los tres ;)
    www.melodiasporescrito.com

    RispondiElimina
  32. Queste foto sono da sballo! Il vestito sembra essere fato per te! Bellissimo!

    http://www.cultureandtrend.com/

    RispondiElimina
  33. Volevo scriverti la stessa cosa di Fabiola!
    Ti va di seguirci anche su Instagram e Facebook? :) C, xoxo.
    Blog
    Facebook
    BlogLovin

    RispondiElimina
  34. Beautiful photos! Regards, Amparo http://fanofstylebyamparo.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  35. Unas fotos preciosas.
    El vestido es ideal.
    Besos

    http://www.radianteyfabulosablog.com/

    RispondiElimina
  36. Hi my sweet Paola:))
    This look is amazing! You are so chic! I love this black dress, perfecte kombination!
    Kisses from Germany- Anna

    RispondiElimina
  37. You look so mysterious in this look! I love black dress with the booties!

    Xoxo Akinyi
    Http://fitsonme.blogspot.com

    RispondiElimina
  38. Love it! Channeling Monica Bellucci and Sophia Loren, and channeling the darkness of one of my favourite movies of all time: The Godfather!
    And of course you know I love Sicily from my recent trip there :D
    Understand what you mean about the whole production that goes into a fashion editorial shoot. Used to work for a magazine and a fashion spread alone can take a day to style and put together.
    Beautiful and mysterious Paola x

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tnx so much, my dear fashion friend, for your lovely words!
      xoxo

      Elimina
  39. Ma che foto stupende, così intense!
    e tu, oltre ad essere bellissima, sai interpetare alla grande ogni outfit!
    Complimenti!
    Un bacio!
    S

    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    RispondiElimina
  40. Black charm!

    xx
    FashionEvELand | FEEL

    RispondiElimina
  41. Those pics ... looks so divine !! Great styling too :)

    New Post up...
    ❤ StylishByNature.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tnx so much my dear!!!!
      I really appreciated your words!!!

      Elimina
  42. bellissimo questo abito ma la tua bellezza e professionalità sono infinite. complimenti

    Iniziamo a preparare il guardaroba autunnale? http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/sempre-fashion-con-fashion-griffe/

    Grazie

    Mari

    RispondiElimina
  43. Absolutely great, as always. :)
    Kisses. :)

    RispondiElimina
  44. Direi... gotico-mediterraneo puro e tanta bellezza innata!
    Complimenti...

    RispondiElimina
  45. Fantastic pics! When I saw the first one I inmeddiatly though in Dolce&Gabbana, then I read realised that it's really Dolce&Gabbana!
    xoxo

    RispondiElimina
  46. Great pics :)

    Marisa Silva
    http://stylingdreams.blogspot.pt/

    RispondiElimina
  47. Brilliant blog, great posts and beautiful proprietress! What to want more ...
    I'd love to follow you and welcome to visit my
    blog about fashion - KatherineUnique.blogspot.com .


    Regards,
    Katherine Unique


    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tnx a lot girl... i will visit your blog soon!

      Elimina
  48. Bellissima! Le foto sono magnifiche e adoro il look nero!! un bacio!
    http://heelsandpeplum.wordpress.com/

    RispondiElimina
  49. You are so beautiful in this dress my dear friend!!!!! You were made for Dolce & Gabbana! xx Pip
    http://easyoutfitsbypip.blogspot.com

    RispondiElimina
  50. Ya te lo dije en FACEBOOK ,estas preciosa, unas fotos maravillosas y tu perfecta.
    Un besazo.
    http://stylelovely.com/bayamesa/2013/09/verde-verde

    RispondiElimina
  51. wow love the pictures - so in Dolce&Gabbana style!

    kisses from Russia,
    Juliet
    RUSSIAN DOLL

    RispondiElimina
  52. Loving this theme of the dramatically beautiful photo shoot, the lace scarf is so wonderfully mysterious and the dress looks superb!

    RispondiElimina
  53. Sei bellissima, stupendo il vestito
    Alessadra
    www.alessandrastyle.com

    RispondiElimina
  54. La location è fantastica, il mix tra sacro e profano è perfetto, il look elegantissimo e iperfemminile e tu sei perfetta come modella per D&G!!!

    RispondiElimina
  55. Beautiful pictures.
    I follow your blog :)

    RispondiElimina
  56. lovely post! and as always, everything is just so chic. Can't wait for the next post.


    xoxo;
    Into The Blush, a Beauty Blog by Kenny.

    RispondiElimina
  57. lovely post. I think you have an awesome style

    visit my
    Blog | Facebook | Bloglovin

    let me know what you think :)

    would you like to follow each other?

    RispondiElimina
  58. Bellissima Paola.
    I love the dress, beautiful, very elegant and sexy at the same time. LOVE, LOVE, LOVE

    RispondiElimina
  59. Ciao tesoro, tutto ok? Qui ci sono 8 gradi e piove! Che tristezza!
    Baci

    RispondiElimina
  60. Che meraviglia Paola! Sei bellissima in queste foto , look favoloso!
    Baci cara e buona serata!
    Passa a trovarmi VeryFP

    RispondiElimina
  61. Semplicemente splendida O_O
    la zia Consu

    RispondiElimina
  62. Another amazing ensemble and of course the best pics!!!
    xo
    styleontheside.com

    RispondiElimina
  63. gorgeous!!

    theautumnstreet.blogspot.com

    RispondiElimina
  64. everything looks great, you, the photos, the black dress. What attitude!
    xo
    About women and not only Blog

    RispondiElimina
  65. WOW!!!! You look amazing darling:-)

    http://anatkoren.blogspot.co.il/

    RispondiElimina