mercoledì 13 luglio 2016

The Shirtdress Is The Chic Tomboy Summer Essential



La semplicità di questa città è disarmante, l'atmosfera calda e mite, tipica dei paesi mediterranei, fuoriesce da ogni angolo.
L'allegria che le donano il sole e lunghe giornate estive, il suo disordine e la sua imperfezione, la rendono assolutamente unica.
Lisbona va vissuta, perdendosi tra i suoi vicoli e le viuzze strette dove, talvolta, si aprono scorci romantici e mozzafiato.
Ti lascia a bocca aperta guardando le sue piazze e i suoi palazzi eleganti e decadenti e ammirando tutto il colore che c'è tra le sue strade e l'arte su i suoi muri.
Uniche nel loro genere le facciate degli edifici realizzate in piastrelle di ceramica dipinta, le lodevoli azulejos, sulla scia dall'architettura araba dei Mori.
Indosso un lungo chemisier, un classico abito che riprende nella parte superiore la foggia di una camicia, un abito che supera i confini del gusto e del tempo, rivisitato in chiave estiva e più urban lasciandolo completamente aperto dalla vita in giù su un paio di shorts... questo il mio outfit alla scoperta di una città passionale, malinconica, sensuale, dal gusto retrò.
(Clicca qui e qui per saperne di più sullo chemisier).
(Clicca qui per vedere tutti i miei outfit dall'ultimo viaggio a Lisbona).

The simplicity of this city is disarmingly, the warm and gentle atmosphere, typical of the Mediterranean countries, comes out from every corner. 
The joy that give the sunshine and long summer days, its disorder and its imperfection, make it absolutely unique. 
Lisbon should be lived, getting lost in its narrow alleys where, sometimes, open romantic and breathtaking views. 
You may be amazed watching its squares, and its elegant and decadent buildings and admiring all the color that exists between its streets and the graffiti art on its walls. 
The facades of the buildings are unique in their kind made of painted ceramic tiles, the azulejos, in the wake of Arab architecture of Moors. 
I'm wearing a long shirt-dress, a classic piece that takes up the top the shape of a shirt, a dress that transcends the boundaries of taste and time, revisited in a summer key and in a more urban version leaving it wide open from the waist down on a pair of shorts... this is my outfit to discover a passionate, melancholic, and sensual city, with a retro flavor.
(Click here and here to learn more about the shirt-dress).
(Click here to see all my outfits from the last trip to Lisbon).

Location: Lisbon - Portugal


Photos: Jacopo Maria Barile
I was wearing:
be... Tween chemisier
Annie P shorts
Ray Ban "aviator" sunnies
Valentino "rockstud" bag and sandals

118 commenti:

  1. I tuoi post e le tue bellissime foto dal Portogallo, mi hanno convinto che devo farci assolutamente un viaggio!
    Super chic questo chemisier portato sopra gli shorts, e bellissimi i sandali e la borsa!
    Sei sempre impeccabile, in ogni particolare.
    Un bacio
    Paola ♡
    PollywoodbyPaolaFratus

    RispondiElimina
  2. Paola what a wonderful way to wear a long shirt dress... it looks so great on you xox

    Portugal is my top country I want to visit... then on to Spain and Italy ... Portugal looks so beautiful, thank you for sharing your trip with us ♡♡♡

    RispondiElimina
  3. Che foto meravigliose! :)

    https://mymakeupage.blogspot.it/

    RispondiElimina
  4. Shirt dresses can be so classic! I love the way you styled your's over shorts! So fabulous Paola!

    RispondiElimina
  5. The shirt dress style is my favourite. It's so stylish. The tiled buildings are fabulous especially the blue and white Portuguese tiles.

    RispondiElimina
  6. You look gorgeous my love!
    Love, Pisa
    www.inlovewithmyclothes.com

    RispondiElimina
  7. Never thought to put a dress over shorts.

    http://www.amysfashionblog.com/blog-home/

    RispondiElimina
  8. beautiful * - * I loved your blog 'm following follows voltaa ?
    kiss :)

    ladorosadomundo.blogspot.com.br

    RispondiElimina
  9. Cute shirtdress, and those building architectures are so brilliant and beautiful!

    Love,
    M
    The Flower Duet

    RispondiElimina
  10. I am so obsessed with shirt dresses, especially midi ones because they feel so modern. I love that you paired this with shorts, it is giving a gorgeous piece of clothing more than one purpose!

    RispondiElimina
  11. Waah that art on the wall,hope I get to see them in person in future. Love what you wearing, big fan of shirtdress. You look stunning :)

    Recently Posted: Aura Vedic Ritual Cleansing Ubtan Mask review

    RispondiElimina
  12. oh my god i love it
    http://carrieslifestyle.com

    RispondiElimina
  13. Anch'io adoro gli shirtdress! Questo che indossi tu è super glam! Baci, Valeria - Coco et La vie en rose NEW POST

    RispondiElimina
  14. you look so stunning in this shirt dress dear. Love it :D

    http://perkymegs.com/

    RispondiElimina
  15. favoloso questo outfit cherie!

    http://www.thefashionprincess.it/

    RispondiElimina
  16. Ciao Paola! Sei chic e sofisticata, indossi lo chemisier con tanta eleganza ed il look è nell'insieme assai fresco e perfetto per le vacanze. Vorrei visitare presto questa città! UN bacione grande!:*

    RispondiElimina
  17. Qué bonitas las fachadas!! Y tú Paola tan fabulosa como siempre!
    ❤️
    Have a lovely day!
    Xxx
    www.travelera.es

    RispondiElimina
  18. Perfect! I love this outfit and photos <3
    kisses

    http://irreplaceable-fashion.blogspot.com/

    RispondiElimina
  19. Loved the outfit, rings and bag...you gave nice collection of hats :)

    RispondiElimina
  20. Love the outfit Paola, great pictures!
    Have a lovely day :)
    Rosanna x
    Rose's Rooftop

    RispondiElimina
  21. Wonderful post dear! Have a great day! xoxo

    Vildana from Living Like V & Stalia Is BAE

    RispondiElimina
  22. anche con questi colori chiari stai benissimo..troppo bella

    RispondiElimina
  23. Quelle facciate con le maioliche decorate sono di una bellezza disarmante (adoro la mediterraneità). Favolosa la scelta dello shirt dress. Invincibile.
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    RispondiElimina
  24. Adoro lo short dress xd Bellissima tu 👍

    RispondiElimina
  25. Lovely place ;)
    xx
    Mónica Sors
    MES VOYAGES À PARIS
    NEW POST: SUMMER MAXI DRESS

    RispondiElimina
  26. Favoloso questo look Paola, decisamente uno dei miei preferiti per l'estate! Fresco, comodo e chic!
    Lo chemisier ed i sandali sono stupendi e questi colori ti stanno benissimo!
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it/

    RispondiElimina
  27. Looking amazing! :)

    www.fashionjazz.co.za

    RispondiElimina
  28. Love the dress and bag, you look beautiful. Gemma x
    www.jacquardflower.uk

    RispondiElimina
  29. OMG!!! Paola !!!! in love with this outfit!!!! U look great as usual!!! Love how u styled the shirtdress with hat, shorts, studded heels and cross body bag!!! perfect style for summer!!!
    Fabia
    http://www.afashionholicslife.blogspot.com

    RispondiElimina
  30. I love all of your posts <3 <3
    ♦ forever-blogm.blogspot.com ♦ -new post :)

    RispondiElimina
  31. I love shirt dresses! Always so chic. Have a lovely day girl!
    Christina ♥ https://caliope-couture.com

    RispondiElimina
  32. Wonderful dress! I like the way you styled it!

    www.valerysdailyinspiration.blogspot.com

    RispondiElimina
  33. Bellissime foto!
    Grazie per essere passata dal mio blog, mi unisco molto volentieri anch'io ai tuoi lettori gfc ;)
    Un abbraccio,
    Mamma Angi

    www.mammatoday.com

    RispondiElimina
  34. I am inlove with your outfit Paola, so gorgeous!!
    www.mssparkleandglow.com

    RispondiElimina
  35. I love your shirt dress so chic. Pretty rings too.
    BEAUTETUDE

    RispondiElimina
  36. Lisbona è una citta stupenda, me la ricordo bene..
    Stupendo questo chemisier, e bellissimo portato con gli shorts.
    Un bacio grande

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  37. thsi pictures are so so stunning - I like your outfit so much :-) bacci

    RispondiElimina
  38. città fantastics!!!!
    http://befashion31.blogspot.it/

    RispondiElimina
  39. Super sexy, I love your photos!!! <3 - http://www.domesticgeekgirl.com

    RispondiElimina
  40. Super sexy, I love your photos!!! <3 - http://www.domesticgeekgirl.com

    RispondiElimina
  41. Almost as beautiful as the european cup... almost!

    RispondiElimina
  42. Tu fantastica in bianco il Portogallo magnifico un abbraccio

    RispondiElimina
  43. Adoro i shirt dress per l'estate, sono comodissimi!

    Bella Pummarola

    RispondiElimina
  44. Stupenda e sensuale come sempre!!!
    bellissime queste foto!!!
    Baci baci

    www.lagattarosablog.it

    RispondiElimina
  45. I really really love this outfit! You look so great everything just works!

    catrionaar.blogspot.ie

    RispondiElimina
  46. I've followed you on Instagram, please follow back! @vildanasuta <3

    RispondiElimina
  47. What a beutiful places. You like flat sandals when you have to walk a lot.
    Nice look! xoxo

    RispondiElimina
  48. che belle foto!!
    baci

    http://browniescloset.blogspot.it/2016/07/tattoo-defender-la-giusta-cura-per-i.html

    RispondiElimina
  49. Bellissimo questo chemisier e gli accessori di Valentino. Splendide le facciate dei palazzi di Lisbona...

    xoxo
    www.bellezzefelici.blogspot.com

    RispondiElimina
  50. Loving outfit!

    www.karenbartolomeu.com

    RispondiElimina
  51. Sei stupenda <3
    Bellissimo look :)
    Ti auguro una fantastica serata!
    un abbraccio
    Dili
    Nuovo post: http://www.milanotime.net/miaberlin/

    RispondiElimina
  52. Lo stai raccontando proprio bene il Portogallo!
    Bacio
    Lalu

    RispondiElimina
  53. Your blog is very interesting! Amazing photos! Kisses.

    RispondiElimina
  54. You look so classy. Love the bag! kisses

    RispondiElimina
  55. That thigh high slit is everything! So hot babe!

    xoxo
    Rina
    http://www.andshedressed.com

    RispondiElimina
  56. Nice shirt dress and amazing architectur.

    RispondiElimina
  57. You look so chic! Love how you've styled this shirtdress x

    RispondiElimina
  58. che look ragazzi! mi piace tnatissimo!
    baci Gina

    new post
    http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it

    RispondiElimina
  59. Favoloso questo look Paola! Un bacio.
    http://solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  60. Bellissimo il tuo shirt dress, sei super chic Paola...non avevo dubbi !!! Baci

    Fashion and Cookies - fashion & beauty blog

    RispondiElimina
  61. I would love to visit Lisbon, it's on my wishlist for years.
    Shirt dress is always a good choice, it's perfect for summer, light and comfortable.

    RispondiElimina
  62. Shirtdresses are so effotless chic, I love them! Plus, they're so fesh and comfortable for summetime so it's a double-win! You look gorgeous and I loved the pictures of the city, too!
    xx

    www.stylebydeb.com

    RispondiElimina
  63. Thats a gorgeous dress. U look amazing. Love your purse.
    My blog: RumelaTheShopaholic

    RispondiElimina
  64. ;)

    Você é uma inspiração!

    Ótima quarta!

    Beijo! ^^

    RispondiElimina
  65. Love how you styled this dress! You look gorgeous :)
    xoxo

    Ileana

    Novelstyle Blog

    RispondiElimina
  66. I love the maxi blouse!!

    xx LL

    www.lalouuula.com

    RispondiElimina
  67. The greatest pics!!!

    Have a nice day!
    Photographer Gil Zetbase
    http://www.gilzetbase.com/

    RispondiElimina
  68. che bello questo look!! Mi piace molto la borsa verde!! Bellissima come sempre!!

    http://federicaferraro.com/mareggiata/

    RispondiElimina
  69. I love every outfit u style.. such a cute shirt dress and ur lipstick color is so adorable :)

    RispondiElimina
  70. Beautiful! I love your photos... So many beautiful views...

    RispondiElimina
  71. Ciao Paola!!!

    Bellissimo il tuo look, bellissime le foto!

    Un bacione e se ti va dammi un parere sulla mia selezione di costumi ;)

    Paolo

    RispondiElimina
  72. Very nice outfit and the pictures too.
    You are awesome Paola.

    Have a wonderful day doll,
    ❤Johanna

    http://www.dreamscolorsandglitter.blogspot.com

    RispondiElimina
  73. Ormai Lisbona ha conquistato anche me con le tue foto.
    Tu sempre splendida.
    Baci
    http://www.mammachefashion.com

    RispondiElimina
  74. Here's my instagram : https://www.instagram.com/vildanasuta/

    RispondiElimina
  75. Wow perfect sense of style! Gorgeous look!
    xx
    cvetybaby.com

    RispondiElimina
  76. stai benissimo, mi piace molto questa maxi shirt, fresca, comoda e chic
    www.alessandrastyle.com

    RispondiElimina
  77. Very lovely! This is such an amazing post!

    ** Join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!


    BEAUTYEDITER.COM
    INSTAGRAM @BEAUTYEDITER

    RispondiElimina
  78. so amazing look ;-)))


    i invite to me too


    www.live-style20.blogspot.com

    RispondiElimina
  79. Mi piace da matti questo outfit tesoro mio.
    Sei stupenda con il shirtdress.
    Un bacione
    Maggie Dallospedale Fashion diary - Fashion blog

    RispondiElimina
  80. Le foto sono stupende ....e tu ???? Always Nr 1
    http://unconventionalsecrets.blogspot.it

    RispondiElimina
  81. Loving that shirt dress, lady- and you styled it so fun!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    RispondiElimina
  82. bellissimo il chemisier! mi piace molto la scelta di alsciarlo aperto dalla vita! ti copierò questo bel look!
    un bacione

    www.tirateladimeno.it

    RispondiElimina
  83. This dress is so beautiful dear, you look gorgeous!!!!

    www.plogstyle.com

    RispondiElimina
  84. Stunning outfit, love every single item! You look so pretty and adorable))
    Kisses darling!!!

    RispondiElimina
  85. E' un vero spettacolo questo outfit...stai benissimo, complimenti!!!
    IMPOSSIBILE FERMARE I BATTITI //PAGINA FB

    RispondiElimina
  86. bella, sexy e molto trendy, Paola, come sempre ci dai preziosissime lezioni di stile
    baci
    http://www.theitalianglam.com/

    RispondiElimina
  87. meravigliosa!! un look davvero bello!

    blog: www.fashi0n-m0de.blogspot.it
    youtube: https://www.youtube.com/c/enricasciarrettafashionmode

    RispondiElimina
  88. What a beautiful shirtdress in Lisbon!
    I love this outfit very much!!

    akiko

    RispondiElimina
  89. A place for beauty and fashion.Such a beautiful chic look, love the dress!

    RispondiElimina
  90. You look amazing! Great photos!

    http://chicglamstyle.com

    RispondiElimina
  91. Como siempre estupenda Paola..bellas fotos..me encanta!
    Besos.

    RispondiElimina
  92. That hats is so cute, perfect for summer! xo, Sophia from http://www.sistersandglitters.com

    RispondiElimina
  93. Beautiful photos, and outfit :) and I really like the bag

    www.infashionchains.blogspot.com

    RispondiElimina
  94. Lovely look!!! Happy weekend! :))

    xxBasia
    http://kasztanowydomek.blogspot.co.uk/

    RispondiElimina
  95. You are very elegant and so pretty. I really love this style. Kisses :)

    RispondiElimina