lunedì 7 novembre 2016

I'm Not A Shopaholic, I'm Helping The Economy!


Per la donna occidentale media il vero piacere è acquistare vestiti nuovi.
Lo shopping è un momento di meditazione e profonda spiritualità, quasi un momento in cui si entra a contatto con una dimensione parallela, in cui tutto diventa bello e possibile... qualcosa che loro, gli uomini, non capiranno mai.
Gli uomini fanno shopping solo per necessità, indipendentemente dal prezzo, concentrando l'attenzione su un oggetto in particolare.
Per le donne dedicarsi agli acquisti è un'esperienza eccitante, ogni volta unica.
Vuol dire liberarsi dai propri pensieri e dedicarsi a qualcosa di piacevole e confortante. Sembrerebbe, dal punto di vista psicologico, che far shopping e prendere una decisione su cosa acquistare sia una sorta di dichiarazione di sicurezza e senso di potere.
Passiamo ore tra le vetrine dei negozi e amiamo follemente provare ogni cosa, anche quei capi che non compreremo mai.
E' una sensazione quasi idilliaca quella che proviamo quando afferriamo le buste con i nostri acquisti e usciamo dal negozio in preda ad un rapimento estatico.
Fare shopping è terapeutico, perchè è gratificante, stimolante e appagante.
Per noi donne lo shopping è come una conversazione: non necessita di uno scopo, nè di un risultato specifico e può svolgersi in maniera disarticolata nell'arco di numerose ore. Lo troviamo corroborante e rilassante, indipendentemente dall'esito.
E' come un istinto primordiale ed ogni donna avrà sempre la scusa valida per giustificare i suoi acquisti: "non avevo nulla da mettermi", o "non potevo lasciarmi sfuggire questa occasione", oppure "avevo bisogno di tirarmi su di morale", o ancora "è bene far girare l'economia"!
Ed io oggi mi sono persa in questa fantastica boutique, indugiando tra vividi colori e l'eleganza sapientemente dosata nei tagli sartoriali di abiti ricamati in oro, ispirati al circo e alla sua follia surrealista, che domina la collezione A/I di Elisabetta Franchi
Il mio outfit? Un total look Elisabetta Franchi, of course!
(Clicca qui per vedere tutta la collezione "Circus" A/I 2016-17 di Elisabetta Franchi).
(Clicca qui per rivivere con me l'emozionante partecipazione "live" ad una sfilata di Elisabetta Franchi a Milano).

For the Western woman the real pleasure is to buy new clothes.
Shopping is a time for meditation and deep spirituality, as a time when you come into contact with a parallel dimension, where everything is beautiful and possible... something that they, the men, will never understand.

Men do shopping only by necessity, regardless of price, focusing on a particular item.

For women do shopping it is an exciting and unique experience.

It means to free from our own thoughts and devote to something nice and comforting. It would seem, from the psychological point of view, you go shopping and make a decision on what to buy is some sort of security declaration and sense of power.

We spend hours in the stores, to be madly in love to try everything, even those clothes who will never buy.

It's an almost idyllic feeling that we feel when we grab the shopping bags with our purchases and leave the store in the throes of an ecstatic rapture.

Shopping is therapeutic, because it is rewarding, challenging and fulfilling.

Shopping for us is like a conversation: do not need a purpose, nor a specific result and can take place in a disjointed manner over a period of several hours. We find it invigorating and relaxing, regardless of the outcome.

It's as a primal instinct and every woman will always have the excuse to justify her purchases: "I had nothing to wear", or "I could not pass up this opportunity," or "I needed to cheer me up," or yet "I'm helping the economy"!

Today I'm lost in this fantastic store of my city, lingering between vivid colors and the carefully dosed elegance in tailoring of embroidered golden dresses, inspired by the circus and its surrealistic madness, which dominates the new collection of Elisabetta Franchi.
What about my outfit? I'm wearing a total look by Elisabetta Franchi, of course!
(Click here to see the whole "Circus" collection F/W 2016-17 of Elisabetta Franchi).
(Click here to relive with me the cool fashion show of Elisabetta Franchi in Milan).

Location: Nené - Corso Europa - Avellino - Italy

Photos: Elisabetta Carpenito
I was wearing:
Elisabetta Franchi total look
Ray Ban "aviator" sunnies
Chanel bag
Sergio Rossi sandals

131 commenti:

  1. Awesome! I love your dress pretty Paola, your post title got me laughing! Nice one.

    www.tessyonyia.com

    RispondiElimina
  2. You look so gorgeous, love the all blue outfit! I kind of shop more like a man because I like to go with a purpose. But I never get tired of looking at clothes! xx

    RispondiElimina
  3. Beautiful. Love the shade of blue.

    RispondiElimina
  4. Paola ....senza parole!!*_* come una diva..sembri una delle protagoniste di Gossip Girl!!!:P baci
    http://mamodebychiaradipalma.blogspot.it/

    RispondiElimina
  5. Such a gorgeous look Paola! And that's a great outlook on shopping ;p

    RispondiElimina
  6. what stunning look. I'm sure you stopped traffic and turned so many heads.
    xoxo
    Ramona

    http://ramona-strikeapose.blogspot.ie/

    RispondiElimina
  7. You looks stunning Paola. Blue looks beautiful on you.
    Have a great start of the week.
    Simera |Beautetude

    RispondiElimina
  8. Che meraviglia questo outfit...lo adoro...ogni pezzo è abbinato alla perfezione...l'abito con i dettagli in oro è semplicemente favoloso!!!La pochette Chanel poi un sogno!
    Sophia
    www.sophiasfashiondiary.com

    RispondiElimina
  9. Great post and love the neat concept.
    Thanks for the lovely comments on my recent outfit post, I deeply appreciate it!!MyLyfeMyStory

    RispondiElimina
  10. Wow! Love this dress, the color is beautiful and the quote is very fun! Happy start of week Pao.

    www.urbanikamoda.blogspot.com

    RispondiElimina
  11. Wow....amo follemente le creazioni di Elisabetta franchi.
    Questo colore e i dettagli, un look fantastico! Kiss
    “Pomeriggio in casa con stile e comodità” oggi su http://www.littlefairyfashion.com

    RispondiElimina
  12. Hehe I like that saying.. I'll tell that to my hubby next time ;) I absolutely love that dress! You look so fierce!

    xoxo Rina
    http://www.andshedressed.com

    RispondiElimina
  13. oh my god, this look is so damn amazing.i Need that Dress
    http://carrieslifestyle.com

    RispondiElimina
  14. I couldnt help but laugh out loud at your post title.. Girl you sure helping the economy..shopping is life for me.. You look lovely by the way..

    Glowyshoes's blog

    My Facebook

    Instagram

    RispondiElimina
  15. Amazing look! I love everything from your outfit. xoxo

    RispondiElimina
  16. Quetso total look di questo bluette carta da zucchero è qualcosa di strepitosoooo! Una vera diva, sei splendida Paola!
    Un bacione! 💕 F.

    La Civetta Stilosa

    RispondiElimina
  17. Woow you look so chic my dear!!! Blue color looks amazing on you, perfect styling :-)

    RispondiElimina
  18. Anch'io faccio girare l'economia!!!!!!
    Favoloso l'abbinamento di azzurro e oro….bellissima!!!!
    baci e buon lunedì!!!!
    Marta

    www.lagattarosablog.it

    RispondiElimina
  19. Great post dear! Amazing look :)
    New post on my blog: http://vesnamar.blogspot.rs/2016/11/modabridalcouk.html

    RispondiElimina
  20. Sono d'accordo!:) E questa boutique è proprio bella, quanti abiti meravigliosi! Sei stupenda Paola, hai un look che ipnotizza! Buon lunedì!:*

    RispondiElimina
  21. sei bellissima!!!!!
    http://www.befashion31.com/

    RispondiElimina
  22. Wow Paola, che diva meravigliosa, un look stupendo e tu aiuti di certo l'economia, ahahaha, troppo bello il titolo =) Baci

    Fashion and Cookies - fashion and beauty blog

    RispondiElimina
  23. Wonderful dress) great post)
    http://beyoutiful.com.ua

    RispondiElimina
  24. Loved this post, that blue is fantastic on you.

    Gemma x
    www.jacquardflower.uk

    RispondiElimina
  25. Paola, ho usato tutte le scuse al mondo ma quella di far girare l'economia mai, grazie la terrò di scorta mi potrà servire!ahaha
    Sei bellissima, sembri una diva di Hollywood!
    baci
    Cinzia

    www.callmeblondiebycinziasatta.com

    RispondiElimina
  26. Wow!!! Amazing outfit, elegant, chic and so glamorous, love it!!!

    Kisses,

    http://www.theartofpaloma.com/

    RispondiElimina
  27. You look pretty.

    http://shizasblog.blogspot.com/

    RispondiElimina
  28. Sono totalmente d accordo con te, e spero siamo in molte a pensarla cosi anchecperchè, se no, io morirei di fame ;-)
    Un total look bellussimo, adoro il cappitto.
    Kiss

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  29. Hahahaha...Great post dear! You look so lovely! xox
    Vesna - new post on Home Chic Club

    RispondiElimina
  30. Sei meravigliosa! Veramente *_*
    http://angolodellamisantropia.blogspot.it/

    RispondiElimina
  31. Wow,mthise dresses are so pretty and feminine. You look great as always Paola.

    RispondiElimina
  32. Sei molto elegante! Adoro il tuo look <3
    Ti auguro un fantastico lunedì!
    bacioni
    Dili
    Nuovo post: http://www.milanotime.net/red-mermaid-in-everpretty/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Dili, buon inizio settimana anche a te!

      Elimina
  33. Love this dress!

    http://violettedaily.com

    RispondiElimina
  34. loving your outfit Paola , this shade of blue suits you soo well, fashion goals!!!
    have a lovely week
    www.mssparkleandglow.com

    RispondiElimina
  35. That's such a pretty look on you! :) Mind checking out the brand new BLES Magazine? I'd love to hear your opinion as an experienced blogger:)
    xx
    BLES Magazine: the brand new online magazine about Beauty Life Entertainment & Style!

    RispondiElimina
  36. Such a beautiful dress, Paola! Love your post!

    http://misperlasdemoda.com/inspirations/how-to-solve-your-bra-blems/

    RispondiElimina
  37. Sei favolosa con questo look, che bello il vestito con gli inserti oro!
    Alessia
    new post
    Thechilicool

    RispondiElimina
  38. Oh girl! SO STYLISH, Love the photos!
    and that blue outfit is to die for ♥

    www.heresometimes.com

    RispondiElimina
  39. this dress is so elegant!! love your bag.

    kisses sweetie

    www.aprendiendoaquererme.com

    RispondiElimina
  40. I totally agree with you on the whole shopping time. Have a great week.

    http://www.amysfashionblog.com/blog-home/

    RispondiElimina
  41. No vabbè questo post lo sento proprio mio! Anche il vestito lo sento molto mio e anche il cappotto!

    RispondiElimina
  42. Fantastiche foto e bellissimo l'outfit! Io amo le collezioni Elisabetta Franchi, quando ho bisogno di capi/borse per occasioni speciali sono sempre firmate Elisabetta Franchi! Ho un debole proprio!
    Complimenti davvero!
    Bacione
    Carolina
    www.thesmartdressing.com

    RispondiElimina
  43. I completely agree with the title! you look stunning in this awesome blue and gold outfit.
    xx

    http://www.mybeautrip.com

    RispondiElimina
  44. Veramente meraviglioso questo abito Paola! Un bacio.
    http://solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  45. This is such a super gorgeous outfit Paola.. Loved the color.. Amazing u like always xo

    RispondiElimina
  46. bello il vestito e il colore!!
    bacio Paola
    http://www.sweetlavanda.it

    RispondiElimina
  47. the dress is to die for
    keep in touch
    www.beingbeauifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    RispondiElimina
  48. Non potrei essere più d'accordo, lo shopping è fondamentale per la salute pisco-fisica, poi con un look come il tuo c'è poco da parlare! Sei meravigliosa Paola!

    Shopping Girls

    RispondiElimina
  49. Wow, you look amazing!! I adore every detail.

    ♘ www.sugarpopfashion.com ♘

    RispondiElimina
  50. Ahahah condivido!! ;) ;) Ma tu sei meravigliosa con quel vestito!

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    RispondiElimina
  51. ma che meraviglia! noi donne sì che sappiamo come tirarci su di morale!...in po' di shopping e via!
    bacio Gina

    new post
    http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it

    RispondiElimina
  52. Great post dear! I follow you, follow back? ♥
    forgirlsonly-ofg.blogspot.com

    RispondiElimina
  53. Ma quanto bello è fare shopping?? Comunque il tuo vestito è strepitoso!
    www.glitterchampagne.com

    RispondiElimina
  54. E ci fai sognare Paola! Un look da Principessa!
    ☻♥☻♥☻
    Jeanne
    http://fashionmusingsdiary.com

    RispondiElimina
  55. Una vera principessa urbana...semplicemente stupenda!

    RispondiElimina
  56. You look so stunning!!<3
    Totally love it<3

    www.justcleo.pl

    RispondiElimina
  57. Ma che diva!! Hai fermato traffico immagino!
    Abito è mozzafiato! Stupenda... baci

    www.mammaaltop.com

    RispondiElimina
  58. Una vera principessa metropolitana! Gli abiti sono belli, degni di una grande modella :)


    xoxo
    www.bellezzefelici.blogspot.com

    RispondiElimina
  59. Beautiful look :) Amazing dress and you are so beautiful :)
    www.ivanasworld.com

    RispondiElimina
  60. What a gorgeous, Paola!
    I think about shopping really so, too!!

    akiko
    www.akikohiramatsu.com

    RispondiElimina
  61. per me fare shopping è terribilmente terapeutico :D
    e tu sei meravigliosamente bella!

    blog: www.fashi0n-m0de.blogspot.it
    youtube: https://www.youtube.com/enricasciarretta-fashionmode

    RispondiElimina
  62. Very cool quote in the title of the post))
    You look superbly gorgeous Paola!
    Kisses darling!!!

    RispondiElimina
  63. These pictures are absolutely stunning!

    RispondiElimina
  64. Love that dress! I also love the title a lot xD

    Joyce | Joycentricity

    RispondiElimina
  65. Hehehe omgosh I'm dying over the post title! You look stunning Paola!

    Tina
    www.justatinabit.com

    RispondiElimina
  66. adoro el bolso, es ideal!
    Muchas gracias por tu comentario en mi blog tesoro, te espero por mi nuevo post, mil besos!
    http://patriciasanchezstylestreet.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  67. That's a great contribution to the world economy, dear. :)
    Gorgeous dress and lovely accessories. You're killing this look.

    RispondiElimina
  68. I love your outfit ! Super stylish !

    www.pink-purpledots.blogspot.com

    RispondiElimina
  69. sei semplicemente incantevole!!!
    questo colore lo adoro e anche se impegnativo tu lo sai portare divinamente, sembri una vip!!!
    kiss

    http://www.fashionsnobber.com

    RispondiElimina
  70. sei semplicemente incantevole!!!
    questo colore lo adoro e anche se impegnativo tu lo sai portare divinamente, sembri una vip!!!
    kiss

    http://www.fashionsnobber.com

    RispondiElimina
  71. Ma lo splendore dell'abito che indossi????
    Fabrizia - Cosa Mi Metto???

    RispondiElimina
  72. sono d'accordo con te con quanto scrivi sulla donna e lo shopping , qualche uomo che ama lo shopping eppure l'ho conosciuto ,ma per noi sì resta una cosa diversa .
    Il negozio è bellissimo e tu hai scelto una mise fantastica , adoro questa nuova collezione Elisabetta Franchi, mi comprerei quasi tutto .Prima o poi dobbiamo farla insieme io e te una sessione di shopping. Complimenti per le foto e il portamento :DA DIVA
    http://unconventionalsecrets.blogspot.it

    RispondiElimina
  73. Nice post! Thanks for sharing.


    ** Join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!


    BEAUTYEDITER.COM

    RispondiElimina
  74. Anch'io adoro Elisabetta Franchi!
    Che meraviglia questo total look, sei super Paola!
    Bacioni
    Martina
    http://www.pinkbubbles.it
    NUOVO POST

    RispondiElimina
  75. I love the neck line and shoulder line of the dress ! Gorgeous cut !

    RispondiElimina
  76. Paola sei stato talmente chiara da riuscire a convincere anche il più irremovibile degli uomini e non parlo solo delle tue parole come poter negare tanta grazia e bellezza ad una donna?
    Sei preziosa e incantevole.. Un inchino

    RispondiElimina
  77. This blue and gold color combo is absolutely amazing. You look fabulous Paola.
    Nina
    Nina's Style Blog Giveaway__ Enter to win $100

    RispondiElimina
  78. So fun, lady- and I love the title of this post! :)

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    RispondiElimina
  79. sono rimasta senza parole. Sei una diva!!!
    Questo abito è strepitoso, tu divina
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    RispondiElimina
  80. Questo abito è semplicemente un sogno e direi che è assolutamente il tuo colore! Sei divina! un bacione tesoro!

    http://www.daddysneatness.com/2016/11/trend-alert-fw-2016-17-embroidered.html

    RispondiElimina
  81. So true! We love shopping, there's nothing we can do about it :D
    You look stunning by the way!
    xx
    LA VEINE

    RispondiElimina
  82. quanto è bello e chic quel soprabito e sarà anche morbidissimo :)
    un bacio
    www.carmy1978.com

    RispondiElimina
  83. sei splendida, Che meraviglia l'abito e le scarpe
    www.alessandrastyle.com

    RispondiElimina
  84. So Glam!


    http://www.simplethingsbyjok.com/

    RispondiElimina
  85. Ma che bella che sei con questo look! <3<3<3 Ti dona molto questo colore!
    Un bacione Xx
    www.nicoletadan.it

    RispondiElimina
  86. Bellissimo post :)Sto organizzando un giveaway sul mio blog!! Se ti va passa :)
    Un bacione!!!

    http://myspaceofbeautybygiada.blogspot.it

    RispondiElimina
  87. Que luxo arrasou amei o look, obrigado pela visita.
    Blog: https://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=DmO8csZDARM

    RispondiElimina
  88. ;)

    Amei seu look de ir fazer compras! hehehe!

    Ótima terça!

    Beijo! ^^

    RispondiElimina
  89. I have no words... This is one of my favorite outfits of yours!!!
    mary2be.blogspot.com

    RispondiElimina
  90. I love shopping and agree with what your saying. That outfit is fabulous!

    xo
    www.carinavardie.com

    RispondiElimina
  91. Come sempre porti tutto divinamente, soprattutto questi look molto pesanti e difficili per altre donne. Brava!

    L’angolo della casalinga, ricette veloci e facili

    RispondiElimina
  92. Ma che bello abito blu, bella Paola! E le scarpe, la borsa dorata, tutto bellissimo! Sempre bella e elegante! Anche io penso come te :) Eh un aiuto a l'economia :) Gia hanno detto questo per me :) Non sono tanto cosi adesso, ma ancora un po :) Solo siammo qui a la terra una volta, perche non essere divertente? Baci, una bella giornata!
    DenisesPlanet.com

    RispondiElimina
  93. You look so gorgeous <3

    www.abdelkhalekleblog.com

    RispondiElimina
  94. Omg love that dress
    ❤️❤️❤️🔝

    RispondiElimina
  95. Great glam shooting...
    if you please come to Greece to increase the economy too lol :)

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    RispondiElimina
  96. Amazing pictures, love the bag!
    Have a lovely day :)
    Rosanna x
    Rose's Rooftop

    RispondiElimina
  97. Bellissima in blu ;-)

    Buona serata,

    Erma

    RispondiElimina
  98. your dress is beyond gorgeous babes!! :) xx

    www.fashionjazz.co.za

    RispondiElimina
  99. Wow ! You are gorgeous ! I really love your dress and your shoes are marvelous. Kisses :)

    RispondiElimina
  100. Sembri Carrie!! cmq proprio ieri ho fatto una follia con un paio di scarpe...oggi prontamente indossate!!
    LaLu

    RispondiElimina
  101. Paoletta mi ero persa questo look, sei una favola!!! dalla testa ai piedi
    buon giovedì, un abbraccio
    <<< tr3ndygirl fashion & beauty blogger >>>

    RispondiElimina
  102. Gorgeous look Paola! Love your theory about shopping as well :) Recongnizable for every woman I guess :)

    RispondiElimina
  103. The Elisabetta Franchi collection is wonderful.
    Your blue dress with gold inlay is impressive.
    Your wonderful look is a dream outfit.
    Kisses
    http://www.pperlenoirstyle.com

    RispondiElimina
  104. high five!!!
    I´m like you!!!

    http://itzytrendy.blogspot.mx/2016/11/chokers-arters.html

    RispondiElimina
  105. Anch'io riconosco l'importanza di aiutare l'economia con tanto shopping :-) questo look è una favola, meraviglioso questo blu pervinca abbinato all'oro! Baci, Valeria - Coco et La vie en rose FASHION & BEAUTY

    RispondiElimina
  106. Now I feel, I need shopping also :)

    RispondiElimina
  107. Wow!! amazing pictures and look

    xx LL

    www.lalouuula.com

    RispondiElimina